0
Скорее всего вордпресс видит внутренний порт (например 80) и лепит его в ссылки. Поправь define('WP_HOME','http://твойдомен:внешнийпорт') и define('WP_SITEURL','http://твойдомен:внешнийпорт') в wp-config.php. Ещё убедись, что сервер пробрасывает заголовки X-Forwarded-Proto и X-Forwarded-Port, а то будет путаться с https.