0
Была такая же фигня, помогло пересохранить пермалинки (Настройки → Постоянные ссылки → просто нажать «Сохранить изменения»). Ещё проверь в WooCommerce → Настройки → Товары → Каталог, что выбрана страница магазина. Ну и кэш плагинов/браузера сбрось, если стоит.