Короткий ответ: из коробки читать SQL-запросами можно, писать в облачный портал так нельзя в принципе, а прямые INSERT даже в коробку — плохая идея.
Облачный Битрикс24 не даёт доступа к базе данных. Единственный путь записи — REST API: локальное приложение или входящий вебхук (раздел Разработчикам) с правами на CRM.
Почему не стоит вставлять напрямую даже в коробку. Сущность CRM — это не одна строка: пользовательские поля лежат в отдельных таблицах, есть множественные поля, связи сделка-контакт, история, поисковый индекс, права доступа, события для бизнес-процессов и роботов. Прямой INSERT всё это обходит, и вы получите сделки, которые не находятся поиском или ломают отчёты.
Как правильно:
1. Чтение. Проще и одинаково для обоих порталов использовать REST: crm.contact.list, crm.company.list, crm.deal.list с постраничной выборкой через параметр start.
2. Справочники. Сначала сопоставьте воронки (crm.category.list), стадии, пользовательские поля (crm.deal.userfield.list) и ответственных: у портала-приёмника свои ID.
3. Запись по порядку: компании, затем контакты, затем сделки. После каждого crm.company.add и crm.contact.add сохраняйте соответствие старого ID новому в своей таблице, а при создании сделки передавайте новые COMPANY_ID и CONTACT_IDS. Связи можно дополнить методом crm.deal.contact.items.set.
4. Скорость. Используйте метод batch, он объединяет до 50 вызовов в один запрос. У REST есть ограничения на частоту запросов, поэтому добавьте паузы и повтор при ошибке QUERY_LIMIT_EXCEEDED.
5. Дальнейшая синхронизация — через события (onCrmDealAdd, onCrmDealUpdate) с обработчиком, который пишет изменения во второй портал, плюс ночная сверка.
Для разового переноса есть и готовые решения в Маркете Битрикс24, оцените их до того, как писать свой скрипт.