Как в компоненте bitrix «Список заказов» (bitrix.sale.personal.order.list) выводить сразу и активные заказы и заказы, которые уже выполнены?

Сам мучился с этим. В настройках компонента есть параметр «Статусы заказов» — просто отметь все нужные, включая «Выполнен». Если через визуалку не получается, в коде вызова пропиши `"STATUS" => array('N','P','F')` (или какие там у тебя коды), либо вообще убери фильтр, оставив пустой массив.