Как сверстать облако тегов на веб-странице: способы и инструменты?

Я хочу добавить на сайт облако тегов. Какие подходы к вёрстке вы используете? Можно ли обойтись без JavaScript, используя только HTML и CSS? Если нужна более сложная форма, какие библиотеки стоит рассмотреть? Как обеспечить адаптивность и красивый внешний вид? Интересуют практические примеры и советы.