0
Создаешь новый контекст в админке, потом в его настройках прописываешь параметры `site_url` (типа http://мой-домен.ру) и `http_host` (мой-домен.ру). В файле `.htaccess` главное чтобы все запросы с любого домена шли на index.php, MODX сам подхватит нужный контекст по хосту. У меня так на нескольких сайтах работает без проблем.