Что делать, если не нравится домен и как повлияет покупка нового с дальнейшей склейкой?

Слушай, я так делал. Если старый домен не очень, просто купи новый, более красивый. Главное — настрой 301 редирект со старого на новый, чтобы вес передался и посетители не терялись. Поисковики могут пару месяцев тупить, но потом всё ок. Только не забудь про внутренние ссылки на сайте поправить.